APC Smart-UPS VT Manual de Instalação

Smart-UPS® VT10-40kVA400VSite Preparation andInstallation Manual

Safety – General Safety Instructions2 Smart-UPS® VT 10-40kVA 400V Site Preparation and Installation Manual 990-2283General safetyWARNING!All electrica

990-2283 Smart-UPS® VT 10-40kVA 400V Site Preparation and Installation Manual 3IntroductionWelcome to the Site Preparation and Installation Manual for

4 Smart-UPS® VT 10-40kVA 400V Site Preparation and Installation Manual 990-2283UPS Family Range and Components352mm Enclosures –10-20kVA 523mm Enclosu

Introduction – UPS Family Range and Components990-2283 Smart-UPS® VT 10-40kVA 400V Site Preparation and Installation Manual 5Serial numberThe serial n

Introduction – UPS Family Range and Components6 Smart-UPS® VT 10-40kVA 400V Site Preparation and Installation Manual 990-2283Foot printCable Entry.L

Introduction – UPS Family Range and Components990-2283 Smart-UPS® VT 10-40kVA 400V Site Preparation and Installation Manual 7User interface Display:

Introduction – UPS Family Range and Components8 Smart-UPS® VT 10-40kVA 400V Site Preparation and Installation Manual 990-2283Connection interface (rea

Introduction – UPS Family Range and Components990-2283 Smart-UPS® VT 10-40kVA 400V Site Preparation and Installation Manual 9APC Smart-UPS VT Battery

Introduction – UPS Family Range and Components10 Smart-UPS® VT 10-40kVA 400V Site Preparation and Installation Manual 990-2283NoteFloor-anchoring bolt

990-2283 Smart-UPS® VT 10-40kVA 400V Site Preparation and Installation Manual 11OptionsMaintenance Bypass PanelsThe Maintenance Bypass Panel provides

Introduction – Options12 Smart-UPS® VT 10-40kVA 400V Site Preparation and Installation Manual 990-2283APC Smart-UPS VT 10-40kVA Battery Breaker BoxCus

990-2283 Smart-UPS® VT 10-40kVA 400V Site Preparation and Installation Manual 13Site PreparationInstallation Space Requirements Clearance *) All physi

14 Smart-UPS® VT 10-40kVA 400V Site Preparation and Installation Manual 990-2283Floor Anchoring PreparationFloor Anchoring PreparationDrill holes for

990-2283 Smart-UPS® VT 10-40kVA 400V Site Preparation and Installation Manual 15Operating EnvironmentOperating conditionsHeat dissipationAudible noise

Site Preparation – Operating Environment16 Smart-UPS® VT 10-40kVA 400V Site Preparation and Installation Manual 990-2283Recommended source connections

Site Preparation – Operating Environment990-2283 Smart-UPS® VT 10-40kVA 400V Site Preparation and Installation Manual 17Recommended current protection

Site Preparation – Operating Environment18 Smart-UPS® VT 10-40kVA 400V Site Preparation and Installation Manual 990-2283Minimum breaker settings for 1

Site Preparation – Operating Environment990-2283 Smart-UPS® VT 10-40kVA 400V Site Preparation and Installation Manual 19Minimum breaker setting for 20

Site Preparation – Operating Environment20 Smart-UPS® VT 10-40kVA 400V Site Preparation and Installation Manual 990-2283Minimum breaker setting for 40

Site Preparation – Operating Environment990-2283 Smart-UPS® VT 10-40kVA 400V Site Preparation and Installation Manual 21EPO switch wiring The UPS must

Smart-UPS® VT and XR Battery Enclosure 10-40kVA, 400V Operation Manual – 990-1985 1Smart-UPS® VT 10-40kVA 400V Site Preparation & Installation Man

22 Smart-UPS® VT 10-40kVA 400V Site Preparation and Installation Manual 990-2283Basic Wiring OverviewONOFFMaintenanceBypass Panel(optional)UPSAC input

Site Preparation – Basic Wiring Overview990-2283 Smart-UPS® VT 10-40kVA 400V Site Preparation and Installation Manual 23Wiring Diagram with Maintenanc

24 Smart-UPS® VT 10-40kVA 400V Site Preparation and Installation Manual 990-2283Site Preparation ChecklistSystem components. Have you –Site Preparatio

990-2283 Smart-UPS® VT 10-40kVA 400V Site Preparation and Installation Manual 25Electrical InstallationPreparing for InstallationFront Panel removalT

26 Smart-UPS® VT 10-40kVA 400V Site Preparation and Installation Manual 990-2283Total-Power-Off ProcedureSet the Battery Breaker to the OFF position

990-2283 Smart-UPS® VT 10-40kVA 400V Site Preparation and Installation Manual 27System-Electrical InformationWARNING!All electrical power and power co

Electrical Installation – System-Electrical Information28 Smart-UPS® VT 10-40kVA 400V Site Preparation and Installation Manual 990-2283UPS ratings (40

Electrical Installation – System-Electrical Information990-2283 Smart-UPS® VT 10-40kVA 400V Site Preparation and Installation Manual 29UPS ratings (41

Electrical Installation – System-Electrical Information30 Smart-UPS® VT 10-40kVA 400V Site Preparation and Installation Manual 990-2283Source connecti

990-2283 Smart-UPS® VT 10-40kVA 400V Site Preparation and Installation Manual 31Wiring NoteMake sure the UPS is in its final installation location bef

Electrical Installation – Wiring32 Smart-UPS® VT 10-40kVA 400V Site Preparation and Installation Manual 990-2283Input/Output Wiring – Single Mains (de

Electrical Installation – Wiring990-2283 Smart-UPS® VT 10-40kVA 400V Site Preparation and Installation Manual 33Attach input cable lugs on L1, L2 and

Electrical Installation – Wiring34 Smart-UPS® VT 10-40kVA 400V Site Preparation and Installation Manual 990-2283Input/Output Wiring – Dual Mains The U

Electrical Installation – Wiring990-2283 Smart-UPS® VT 10-40kVA 400V Site Preparation and Installation Manual 35Remove the (2) M6x12 screws from Brack

Electrical Installation – Wiring36 Smart-UPS® VT 10-40kVA 400V Site Preparation and Installation Manual 990-2283DC wiringCut a cross in the blanking

990-2283 Smart-UPS® VT 10-40kVA 400V Site Preparation and Installation Manual 37Communication Wiring to EPO and Optional EquipmentPin connections J106

Electrical Installation – Communication Wiring to EPO and Optional Equipment38 Smart-UPS® VT 10-40kVA 400V Site Preparation and Installation Manual 99

Electrical Installation – Communication Wiring to EPO and Optional 990-2283 Smart-UPS® VT 10-40kVA 400V Site Preparation and Installation Manual 39Pin

Electrical Installation – Communication Wiring to EPO and Optional Equipment40 Smart-UPS® VT 10-40kVA 400V Site Preparation and Installation Manual 99

Electrical Installation – Communication Wiring to EPO and Optional 990-2283 Smart-UPS® VT 10-40kVA 400V Site Preparation and Installation Manual 41Re

ContentsSmart-UPS® VT 10-40kVA 400V Site Preparation and Installation Manual iSafety ...

Electrical Installation – Communication Wiring to EPO and Optional Equipment42 Smart-UPS® VT 10-40kVA 400V Site Preparation and Installation Manual 99

Electrical Installation – Communication Wiring to EPO and Optional 990-2283 Smart-UPS® VT 10-40kVA 400V Site Preparation and Installation Manual 43Con

44 Smart-UPS® VT 10-40kVA 400V Site Preparation and Installation Manual 990-2283Levelling FeetSetting the levelling feet Set the levelling feet to sta

990-2283 Smart-UPS® VT 10-40kVA 400V Site Preparation and Installation Manual 45Front Panel InstallationFront Panel installationTo install a Front Pa

46 Smart-UPS® VT 10-40kVA 400V Site Preparation and Installation Manual 990-2283Floor Anchoring (Option)Use the two transport brackets that secured t

990-2283 Smart-UPS® VT 10-40kVA 400V Site Preparation and Installation Manual 47Wiring Verification Procedure Use following procedure to verify that t

48 Smart-UPS® VT 10-40kVA 400V Site Preparation and Installation Manual 990-2283Installation Site ChecklistThis checklist should be completed by the e

990-2283 Smart-UPS® VT 10-40kVA 400V Site Preparation and Installation Manual 49WarrantyLIMITED FACTORY WARRANTYThe limited warranty provided by Ameri

Warranty – LIMITED FACTORY WARRANTY50 Smart-UPS® VT 10-40kVA 400V Site Preparation and Installation Manual 990-2283Assignment of warrantiesAPC will as

Warranty – LIMITED FACTORY WARRANTY990-2283 Smart-UPS® VT 10-40kVA 400V Site Preparation and Installation Manual 51SERVICE IN CONNECTION WITH THE PROD

ii Smart-UPS® VT 10-40kVA 400V Site Preparation and Installation ManualFloor Anchoring Preparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

*990-2283*APC Worldwide Customer SupportCustomer support for this or any other APC product is available at no charge in any of the following ways:• Vi

Smart-UPS® VT 10-40kVA 400V Site Preparation and Installation Manual iiiand Generator Control wiring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

990-2283 Smart-UPS® VT 10-40kVA 400V Site Preparation and Installation Manual 1SafetyGeneral Safety InstructionsSymbols used in this guideEnvironmenta