APC AP9630 Manual do Utilizador descarregar pdf (Página 108)

Benutzerhandbuch USV Netzwerkmanagement-Karte 2106

Wenn Sie eine Sprache verwenden möchten, die auf Ihrem System noch nicht angezeigt wird, laden Sie

sich das betreffende Sprachpaket von der Website herunter und gehen Sie folgendermaßen vor:

1. Stellen Sie über FTP eine Verbindung zur Netzwerkmanagement-Karte her.

2. Übertragen Sie das benötigte Sprachpaket an die Netzwerkmanagement-Karte. Geben Sie

beispielsweise Folgendes ein:

put <vollständiger pfad/sprachpaketname>.lpk

3. Sobald die Datei übertragen wurde, melden Sie sich vom FTP ab. Die Netzwerkmanagement-

Karte wird dann neu gestartet.

4. Nach dem Neustart kann das neue Sprachpaket verwendet werden.

Hinweis: Vor der Übertragung des neuen Sprachpakets wird ein gegebenenfalls auf der

Netzwerkmanagement-Karte bereits vorhandenes Sprachpaket gelöscht. Sollten beim

Übertragen des Sprachpakets Probleme auftreten, läuft die Netzwerkmanagement-Karte ohne

Sprachpaket weiter. Unter diesen Umständen steht nur Englisch als Sprache zur Verfügung.

Übertragen Sie in einer solchen Situation einfach das neue Sprachpaket noch einmal.

1 2 ... 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 ... 116 117

Sem comentários

APC AP9630 Manual do Utilizador Página 108